Большой русско-испанский словарь - точный

прил.

1) exacto, justo, preciso; de precisión

точный вес — peso justo (cabal)

точный счёт — cálculo exacto

точный перевод — traducción exacta (fiel)

точные весы — balanza de precisión

точные часы — reloj de precisión, cronógrafo m

точные приборы — instrumentos (aparatos) de precisión

точное время — hora exacta

2) (пунктуальный) puntual

точный человек — hombre puntual

быть точным — ser puntual

••

точные науки — ciencias exactas